Minggu, 20 November 2011

Perkenalan pertama (Jarak-bagian 1)

        
Setiap orang memiliki tujuan hidupnya masing-masing. Begitu pula hidup yang saat ini aku jalani. Jika kau tanyakan padaku sebuah kalimat "Lulus SMA mau lanjut kmn tan?" dalam hatiku akan menjawab tegas sebelum bibir ini berkata, (aku ingin melanjutkan ke fakultas kedokteran), "Mungkin aku akan coba di kedokteran, atau jadi dosen seperti cita-cita ayahku". Saling mendoakan adalah tugas seorang teman jika mendengar temannya menghayal tentang masa depan.
3 bulan lagi akan memasuki masa ujian nasional. Hari yang sangat menguras keringat bagi siswa siswi SMA karena ini yang menentukan masa depan mereka termasuk aku salah satu siswi di SMA Muhammadiyah 1 Palembang. Sejak bulan januari awal aku sudah mempersiapkan ujian ini dengan mengikuti kursus di luar, aku mempercayai LBB Alumni sebagai tambahan waktu belajarku selain di sekolah. Dan kebetulan aku jurusan IPA jadi sangat tidak afdol apabila aku hanya belajar di sekolah saja, maklum kalau dirumah biasanya aku lebih suka baca komik daripada membuka buku yang judulnya fisika biologi kimia.
           Selain menjadi dokter aku juga tertarik dengan saran ayah untuk mencoba di STAN (Sekolah Tinggi A kuntansi Negara), ayah sangat terobsesi anaknya mengikuti jejak Ibu Sri Mulyani yang lulusan STAN dan sekarang sudah mendapat jabatan yang bagus di bank luar negeri, kabarnya gaji nya sudah mencapai miliaran rupiah uang Indonesia. Semua orang tua memang ingin yang terbaik untuk anaknya. Karena itu ayah memasukanku ke kursus STAN yang juga disediakan oleh LBB Alumni.
            Saat itu kebetulan salah satu teman dekatku juga belum menemukan tempat kursus yang pas buat waktu kami, karena disekolah kami juga ada jam tambahan untuk pelajaran yang di UN kan. Aku menawarkan tempat kursus yang baru saja aku datangi bersama ayah. Tujuan utamaku agar di tempat itu aku memiliki teman ngobrol selain teman baru yang akan aku temui nanti. Jurus sales pun aku keluarkan.
             “Ayolah ra,, semua tempat kursus udah pada penuh tau nggak, mau les dimana lagi kamu.ya.ya.ya..les sama aku aja ya ra..dsini bagus ra bisa sekaliah les STAN juga, bahkan sepaket dengan SNMPTN, untungnya banyak kan.hehe."
               “Hmm...iya sih, jadi kita pulang pergi bareng ya onni dari sekolah, kan deket sekolah kita , “
               “Bener kan, banyak untungnya kalau Ira les disini.”( Ayolah ra mau dong.)
Ira mengerutkan keningnya seakan ini adalah persoalan tersulit dalam hidupnya untuk pulang pergi bersama ku.
“oke lah nanti aku bilang sama daddy ku dulu.”Sambil senyum-senyum gaya Nick Khun, salah satu personil 2PM boy band korea. Saat itu kami memang termasuk kumpulan penggemar komik dan semua tentang korea, baik drama korea maupun musik nya. Sejak SMP kami memang suka Jepang dan Korea. Aku dan Ira sudah kenal dari kelas 2 SMA, karena saat itu kami di bagi di kelas yang sama. 
            Hari ini adalah hari dimana kami akan merasakan les pertama kami di LBB, senang sekali rasanya bisa pergi bersama ke tempat les bersama Ira. Di perjalanan kami sebelum masuk kami menyempatkan diri untuk pergi ke toko buku yang terkenal di kota ini, kami mencari komik kesukaan kami dan pasti nya Ira selalu mengingatkan ku untuk tidak menggunakan semua uang ku hanya untuk komik saja, aku harus menabung dan tidak menghamburkan uang yang telah diberikan oleh orang tua ku begitu saja. Beruntung sekali mempunyai teman seperti kamu Ira
            Yah, jam sudah menunjukkan tepat pukul 3 dimana kami seharusnya sudah berada di kelas untuk menerima materi pelajaran. Tapi kami masih berada di toko buku karena keasikan pada saat itu.
Onni! Sudah jam 3!!!gimana nih onni?masa hari pertama sudah kasih kesan gak baik sih.ayo cepet pilih komiknya onni!”
“Iya ra bentar lagi ya, bingung mau pilih yang mana nih. Lagian kan mereka belum kenal kita juga jadi walaupun telat besok juga mereka gak akan inget kalau kita yang telat hari ini kan.”. kataku dengan sangat santai.
            Akhirnya aku selesai juga memilih komik dan langsung membayarnya di kasir. Disana aku mengantri dan saat itu pula aku melihat salah satu siswi SMA Negeri favorit di kota ku sedang membayar buku yang iya mau beli, aku penasaran buku apa yang meraka baca. Aku lirik dan agak menjinjit sedikit, maklum mereka rata-rata memiliki badan yang tinggi. Sedangkan tinggiku Cuma 161 cm pada saat itu. Ketika aku melihat cover buku yang masih dibungkus plastik karena belum dibuka itu, sejenak aku terdiam dan menatap kosong komik-komik yang ada di tangan ku ini.
“Kenapa onni?kok bengong?” tanya sahabatku yang saat itu sedang melihat-lihat majalah korea yang ada di depan kasir.
Sesaat setelah mereka pergi aku pun menjawab petanyaan  nya.
“Kenapa kita gak beli buku untuk SNMPTN aja ya ra daripada beli komik?”aku tersenyum  dengan penyesalan di wajahku.
Ira menghela nafas. “yasudah nanti kita kesini lagi kita beli buku SNMPTN ya onni..Ira juga mau beli tapi belum dapat uang nya dari daddy.pengen nya sama daddy aja belinya, tapi enakan bareng onni ja deh. Oke onni.”dia tersenyum tulus agar aku tidak merasa bersalah mengeluarkan uang ke mbak kasir yang sudah menungguku membayar.
Turun dari angkot kami berdua langsung berlari ke dalam kelas, Ira langsung masuk dan disusul dengan aku yang terlebih dulu merapikan baju di depan pintu sebelum masuk. Ah rasanya malu hari pertama masuk sudah terlambat. Benar kata Ira, kenapa aku baru sadar sekarang. Omo...gimana ini, aku menghela nafas panjang lalu masuk kelas dan langsung duduk saja disamping Ira tanpa melihat wajah-wajah teman baruku yang pasti mencibir kami. Karena ini les diluar sekolah jadi kami masuk-masuk saja tanpa minta maaf lagi, kami hanya mengucapkan “Assalamualaikum”.
“Gimana onni, malu kan.hahaha.”Ira terlihat menikmati hari pertama kami les yang memalukan ini.
“haha..bisa ya kamu ketawa ra .malu nih..” Aku merasa malu karena di papan tulis sudah terlihat banyak bahan ajar yang sudah diberikan oleh tentor nya. Ternyata kami sudah tertinggal cukup jauh pelajaran kali ini. Hari pertama kami sudah diingatkan kembali dengan pelajaran matematika tentang pencerminan. Aku agak sulit di bagian pencerminan. Jadi aku lebih baik diam dan memperhatikan tentornya saja.
             “Jadi, apabila kita ganti x,y menjadi y,x maka pencerminanya akan berubah.”
              “Bagaimana kalau x,y diganti –y,-x kak, karna saya pernah nemuin soal seperti itu saat saya belajar,blablablablabla...” potong seseorang yang duduk jauh dibelakang ku.
            Sampai jam mau habis pun laki-laki itu masih menanyakan pertanyaan yang mungkin saat itu sangat mengganggu tidurnya.
“nggak mau pulang apa orang ini, jam nya kan udah habis. Besok kan bisa ditanyain.” keluh ku pada Ira yang saat itu sedang mencatat isi papan tulis ke buku catatan nya.
“Sabar ya onni, sms dulu gih ayahnya minta jemput, daripada lama nunggu.”
“Astaga lupa, iya ra” Aku langsung mengambil handphone ku dari kantong seragam sekolah yang aku kenakan.

“Iya, silakan yang mau pulang hati-hati dijalan ya. Semoga apa yang kita pelajari hari ini dapat bermanfaat dan saat UN kalian dimudahkan dalam menjawab.Amin” 
“Aminn....” semuanya menjawab doa tentor itu.Kemudian dia langsung keluar dengan membawa buku ajar nya.
“Udah di jemput onni?”
“Beluumm....haaahhh....males nih nunggu, temenin ya ra.”
“Iya, tapi nggak lama kan, takut kesorean onni.”
“Iya sayang nggak kok, kantor ayah deket sini ra.makasi ya ra..”
“Iya onni..”Akhirnya jawaban yang aku tunggu keluar juga
Kami menunggu di ruang tunggu yang sudah disediakan tempat duduk. Karena kami keluar duluan jadi aku bisa melihat wajah-wajah teman baruku yang keluar dari kelas satu per satu. Ada beberapa anak yang berasal dari sekolah negeri favorit di kota kami, itu terlihat dari seragam nya yang sudah familiar sekali bagi kami karena banyak yang ingin masuk SMA itu. Sayang nya aku tidak ikut tes, aku juga tidak tahu kenapa tak terlintas dipikiranku untuk ikut tes di SMA itu.
Satu persatu aku lihat muka mereka, biasa saja nggak ada yang terlalu menarik. Oia kebetulan aku baru putus dari pacar SMA ku jadi aku tidak terlalu merasa berdosa melihat orang lain yang menurutku baik untuk dilihat. Walaupun kami sudah hampir 3 tahun bersama, tapi aku sudah tidak bisa bersama nya lagi karena sifatnya yang bisa dibilang over protektif saat bersama ku. Aku pikir cukup papa ku saja yang berbuat seperti itu, karena aku anak tunggal dan wajar  diperlakukan begitu oleh orang tua. Jadi aku memutuskan untuk berpisah saja. Aku tahu ini pasti sngat menyakitkan nya, tapi daripada aku memaksakan hatiku lebih baik tidak aku lanjutkan karena itu akan lebih menyakitinya. Yah semoga dia bisa cepat melupakan ku dan menyembuhkan rasa sakitnya.
            Semua tampak biasa saja sampai ada 2 laki-laki terakhir yang keluar dan mereka berasal dari SMA Negeri yang tadi aku bicarakan. Mereka berjalan beriringan, lelaki pertama terlihat ramah dan terbuka, tetapi teman yang berjalan dibelakangnya terlihat sombong sekali, dia seperti tidak mau mengenal orang lain selain teman nya yang satu SMA dengan nya. Aku paling sebal dengan orang seperti itu karena aku termasuk orang yang dikenal murah senyum dan ramah di antara teman-temanku. Bukan maksudku untuk sombong ya. Tapi senyum menurutku adalah ibadah yang sangat bermanfaat untuk kita maupun orang lain, karena dapat menjadi penyejuk disaat gundah gulana.
          “Onni, yang kembar tadi yang mana ya Onni?”Ira memecahkan pikiranku.“Kembar?kembar apa?nggak tahu  ra.”
         “Onni nggak dengar ya tadi waktu absen terakhir nama dia tu dipanggil 2 kali, satunya Randa dan satunya Rando, tapi yang Rando nggak masuk Onni.”
        “Oh...nggak denger ra, wah unik ra, baru ini aku liat orang kembar.tapi yang mana orang nya ra?”
        “Tadi siapa yang nanya gitu trus dijawab nggak tahu on?”jawab Ira dengan nada sinis. Aku hanya memberikan senyuman termanisku pada sahabatku itu. Dan kami langsung mengalihkan pembicaraan ke film korea yang baru-baru ini kami tonton sambil mendengarkan lagu dari headset yang kami pasang di salah satu telinga kami masing-masing.
Akhirnya ayah jemput juga .Aku pun keluar, Ira juga langsung menghentikan bus yang menuju arah rumahnya. Ayahku memang ramah, setiap pulang dia selalu mengucapkan terima kasih untuk teman yang sudah menemani aku menunggu nya datang.
“Sama-sama om.hati-hati di jalan ya onni.”
“Iya Ira juga ya.da ira..”
.......
            Selesai memenuhi panggilan Allah aku langsung membuka komputerku yang diletakkan ayah di kamarku supaya mempermudah untuk mengerjakan tugas dan ngnet tentunya. Sambil membuka akunku di salah satu jejaring sosial, ku barengin dengan telponan dengan teman sekelasku yang duduk satu bangku dengan Ira. Namanya Dini. Dia anak yang aktif di kelas, semua guru mengenalnya karna keaktifan nya saat belajar.
              “Gimana tan les nya tadi?seru nggak?kata Ira tadi telat ya?hahaha”
               “Seru dong....ada anak kembarnya lagi.”
               “Wah ada yang kembar ya tan, lucu ya, waktu itu juga aku pernah liat anak kembar tan di tempat les ku di CO..Rando Randa.”
              “Siapa namanya?” Kurapatkan hanphone yang ku genggam itu di telingaku.“Rando Randa, kenapa tan?jangan-jangan mereka ya yang di tempat les kamu?”
             “Kayaknya sih iya, kalo nggak salah denger dari Ira, tapi satu nya nggak masuk, nggak tahu siapa yang nggak masuk, emangnya mirip banget ya din?” tanyaku penasaran.“Lumayan sih, soalnya aku juga jarang ketemu, Cuma tahu aja sama anak-anak di CO.”
             “Oh..kok jadi pengen tahu ya aku nya kembar tu gimana.”
             “tan..tan..mentang-mentang tadi abis belajar tentang terjadinya anak kembar kamu jadi antusias gini..ya udah deh, udah dicari kan tugas nya?”
             “Hehe..Iya udah..makasih ya Dini sayang...Assalamualaikum..”
             “Waalaikumsalam..”
            Hmm...kembar ya, kata ibu Sri di kelas tadi sih kembar tuh ada yang identik ada yang nggak, kalo yang ini identik nggak ya. Mari kita selidiki secara mendalam, ini akan menjadi pengetahuan tambahan untuk calon dokter seperti yang aku harapkan selama ini. Aku mencoba mencari info keberadaan yang mana profil mereka, walaupun aku sama sekali tidak tahu yang mana mereka tapi setidaknya aku tahu nama nya. Randa!!!dapat. Ternyata banyak sekali teman yang bersama antara aku dan Randa. Tanpa pikir panjang aku add dia. Tak lama kemudian dia menerima permintaan pertemananku. Foto profil yang di pajangnya foto waktu masih TK, jadi aku kurang jelas.
Triingg....tiba-tiba messages ku memberi sinyal kalau ada pesan baru yang masuk. Dengan santai aku mengklik pesan baru itu.
 Randa!!! Aduh gimana nih, padahal Cuma mau liat fotonya aja kenapa jadi gini.Mencoba santai, aku pun membacanya perlahan.
           “Makasih ya udah di add...Ini Intan yang di tempat les ya?”Jawab apa ya...santai aja deh.“kalau bukan gimana?”Aku mau melucu sedikit.“Loh kok bukan, fotonya udah jelas tuh. mau ngerjain ya..” 
          Haah.. padahal fotoku nggak berjilbab, kenapa dia bisa langsung tahu ya.“Hmm...saya jelmaan Intan...hihihii...” . Ini yang disebut nakutin ala anak alay.“Haha kamu lucu ya , eh kamu nggak pake jilbab ya?”Dia tuh ketawa beneran apa ngeledek ya. Kayak terpaksa gitu. 
           “Iya, sekolah aja karena wajib , mungkin nanti kuliah aku juga pakai jilbab..doain ya aku beneran berjilbab.salam kenal..”sapaku dengan tambahan emote senyum.
“Oh.. gitu ya. Amin..salam kenal juga tan.”
               Karna sudah berteman, jadi aku bisa liat foto-foto nya di profil. 
"Hahh???!!Dia kan....."
   To Be Continue.................................

Selasa, 08 November 2011

Ullalla / Ooh La La-kim gun woo(My Girlfriend is a gumiho OST)

pom na-geman saraseo cheo-reop-seot-deon nae-ga
hansun-gane shil-suro dang-hal jul mollasseo
u-llalla u-llalla chak-ka-khaji ma
u-llalla u-llalla eojjeomyeon jowa
kot-dae nopko yeppeun cheok chakhan-cheokhadeoni
kap-jagi neo ireohke byeonhal jul mollasseo
u-llalla u-llalla taeche waeh irae
u-llalla u-llalla eojjeomyeon jowa

eotteo-khae na eotteo-khae na eotteokhara-go

midji mothal i yaegireul
eotteokharan mariya
aniya neo aniya na mideul su eop-seo
ijeseoya al-ke dwaeht-ji
jinjja neoyi moseubeul
lallalarallallai lallararallallai
lallararallallai rarararararallai

wahnbyeokha-ge modeun geol kajyeosseot-deon nae-ga

jukdorong neo ttae-mune himdeul jul mollasseo
u-llalla u-llalla nae-gawaehirae
u-llalla u-llalla eojjeomyeon jowa

waehirae neo waehirae na al suga eop-seo

waeh jakkuman byeonhae-gani
keobi na-ge mariya
himdeu-reo na himdeu-reo na beotil su eop-seo
dodaeche-ga i sang-hwahngi
jeol-tae ihae-ga an dwaeh
lallalarallallai lallararallallai
lallararallallai lallarararallallai

sarang ttae-mune neomu jichigo himdeu-reosseo

su-llo gin bam jiseu-go
nun-mu-reul samkyeoyahae

eotteo-khae na eotteo-khae na eotteokhara-go

midji mothal i yaegireul
eotteokharan mariya
aniya neo aniya na mideul su eop-seo
ijeseoya al-ke dwaeht-ji
jinjja neoyi moseubeul

lallalarallallai lallararallallai

lallararallallai lallarararallallai
lallalarallallai lallararallallai
lallararallallai lallarararallallai

울랄라
김건모

폼 나게만 살아서 철없었던 내가
한순간에 실수로 당할 줄 몰랐어
울랄라 울랄라 착각하지 마
울랄라 울랄라 어쩌면 좋아
콧대 높고 예쁜 척 착한척하더니
갑 자기 너 이렇게 변할 줄 몰랐어
울 랄라 울랄라 대체 왜 이래
울랄라 울랄라 어쩌면 좋아
어떡해 나 어떡해 나 어떡하라고
믿 지 못할 이 얘기를
어 떡하란 말이야
아니야 너 아니야 나 믿을 수 없어
이제서야 알게 됐지
진짜 너의 모습을
랄라라랄랄라 랄라라랄랄라
랄라라랄랄라 라라라라라랄라

완벽하게 모든 걸 가졌었던 내가
죽 도록 너 때문에 힘들 줄 몰랐어
울랄라 울랄라 내가왜이래
울랄라 울랄라 어쩌면 좋아
왜이래 너 왜이래 나 알 수가 없어
왜 자꾸만 변해가니
겁이 나게 말이야
힘들어 나 힘들어 나 버틸 수 없어
도 대체가 이 상황이
절대 이해가 안 돼
랄라라랄랄라 랄라라랄랄라
랄라라랄랄라 라라라라라랄라
사랑 때문에 너무 지치고 힘들었어
술로 긴 밤 지세우고
눈물을 삼켜야해

어떡해 나 어떡해 나 어떡하라고
믿 지 못할 이 얘기를
어떡하란 말이야
아니야 너 아니야 나 믿을 수 없어
이제서야 알게 됐지

Deot – No min woo(My Girlfriend is a gumiho)

chidokha-ge ji-ul-surok keojyeo-kateon saranga

un-myeong-cheoreom hangonmaneul barabwaht-deon dununi
sesang-ape eo-reumgat-deon nareul andeon songiri
kaseum gipeun gose jamdeu-reo
nae-ge nareul kadu-go
nareul sumshwii-ge hane
chu-eok gipeun gose chideu-reo
nayi apeumi hansumi nun-mu-llo seyeowah

nareul tteona-kajima
neoreul bonael-su eop-seo
eotkallyeot-teon un-myeonge
neoyi soneul nohchigo
mae-il apeu-go apeuge ne ireum bu-lleobwah

sareun sarang-hajima
nae-ga yeo-gi it-janha
neoreul mannan geunallo
sucheonbeonsshik to-ra-ga
neoreul anajul anajul keuna-reul keuryeobwah

un-myeong-cheoreom
neoreul dashi bo-ge twehneunoneu-ri
mal motha-go meonji-cheoreom dwii-yeong-gyeot-deon mal-deu-ri
gaseum gipeun gose chamdeu-reo
nae-ge nareul kadu-go
nareul sumshwii-ge hane
chu-eokgipeun gose chideu-reo
nayi apeumi hansumi nun-mu-llo seyeowah

nareul tteona-kajima
neoreul bonael-su eop-seo
eotkallyeot-teon un-myeonge
neoyi soneul nohchigo
mae-il apeu-go apeuge ne ireum bu-lleobwah

sareun sarang-hajima
nae-ga yeo-gi it-janha
neoreul mannan geunallo
sucheonbeonsshik to-ra-ga
neoreul anajul anajul keuna-reul keuryeobwah
덫 (동주 Theme)
노민우

지독하게 지울수록 커져가던 사랑아

운명처럼 한곳만을 바라봤던 두눈이
세상앞에 얼음같던 나를 안던 손길이
가슴 깊은 곳에 잠들어
내게 나를 가두고
나를 숨쉬게 하네
추억 깊은 곳에 찌들어
나의 아픔이 한숨이 눈물로 세어와
나를 떠나가지마
너를 보낼수 없어
엇 갈렸던 운명에
너의 손을 놓치고
매일 아프고 아프게 네 이름 불러봐
다른 사랑하지마
내가 여기 있잖아
너를 만난 그날로
수천번씩 돌아가
너를 안아줄 안아줄 그날을 그려봐

운명처럼
너를 다시 보게 되는 오늘이
말 못하고 먼지처럼 뒤엉켰던 말들이
가슴 깊은 곳에 잠들어
내게 나를 가두고
나 를 숨쉬게 하네
추억깊은 곳에 찌들어
나의 아픔이 한숨이 눈물로 세어와
나를 떠나가지마
너를 보낼수 없어
엇갈렸던 운명에
너의 손을 놓치고
매일 아프고 아프게 네 이름 불러봐
다른 사랑하지마
내 가 여기 있잖아
너를 만난 그날로
수천번씩 돌아가
너를 안아줄 안아줄 그날을 그려봐

Naega Saranghal Saram – Lee Seon Hee (My Girlfriend is a gumiho OST )

iksujji anh-jyo
ireon moseube
nareul boyeo juneun ge
cheo-euminikka
honja kyeondigo
chama naegiyen
neomu wehrob-ko himdeul taneun-geol
arasseunikka

pyeon-myeong kataseo

neol gidarineun ge
pudamjugi shi-rheunde
jakkuman butjab-ge dwaeh

nae-ga sarang-hal saram

nareul parabwah-jugil
nae moseubi tareuge poyeodo
gateun mam inikka
neoreul majubo-giyen
yongginajin anh-jiman
nareul sarang-haejwoyo
dwiido-rabwah jwoyo

yokshim gataseo

neol kajiryeoneun ge
kamchuryeogo haebwahdo
jakkuman geureohke dwaeh

nae-ga kidarin saram

keuge baro neoigil
honjaseoneun aereul sseobo-wado
kkumingeoranikka
neoreul sarang-hagien
bujokhankeol al-jiman
nareul sarang-haejwoyo
ko-gae dollyeo bwahyo

na honja mal mothamyeon

huhwehtwehl-kkabwah
ne ma-eumeul ije-neun
pogo shipeunde

nae-ga sarang-hal saram

nareul parabwah-jugil
nae moseubi tareuge poyeodo
gateun mam inikka
neoreul majubo-giyen
yongginajin anh-jiman
nareul sarang-haejwoyo
dwiido-rabwah jwoyo


내가 사랑할 사람 (미호 Theme)
이슬비


익숙지 않죠
이런 모습에
나를 보여 주는 게
처음이니까
혼자 견디고
참아 내기엔
너무 외롭고 힘들 다는걸
알았으니까
변명 같아서
널 기다리는 게
부담주기 싫은데
자꾸만 붙잡게 돼
내가 사랑할 사람
나를 바라봐주길
내 모습이 다르게 보여도
같은 맘 이니까
너를 마주보기엔
용기나진 않지만
나를 사랑해줘요
뒤돌아 봐 줘요

욕심 같아서
널 가지려는 게
감추려고 해봐도
자꾸만 그렇게 돼
내가 기다린 사람
그게 바로 너이길
혼자서는 애를 써보아도
꿈인걸 아니까
너를 사랑하기엔
부족한걸 알지만
나 를 사랑해줘요
고개 돌려 봐요
나 혼자 말 못하면
후회될까봐
네 마음을 이제는
보고 싶은데
내 가 사랑할 사람
나를 바라봐주길
내 모습이 다르게 보여도
같은 맘 이니까
너를 마주보기엔
용기 나진 않지만
나를 사랑해줘요
뒤돌아봐 줘요

Yeoubi -Lee Sun Hee(Acoustic Ver.) – My Girlfriend is a gumiho OST

sa-ra-ngeul ajing nan molla-seo
to-neun kakkayi meot-kayo
keun-de wae jakkuman
monnan nae shim-ja-ngeun tu-geun-gorinayo

nan tang-shini jakkuman pal-phyeo-seo

keunyang kalsudo eom-neyo
iru-eojil sudo om-neun i sarange
nae mami neo-mu apayo

haruga kago pami om-yeon

narontong dangshin saeng-gak-bbu-ni-jyo
hanshim-seu-reob-ko pabo ka-teun nal
otteoh-ke hae-ya choh-eul-kkayo

ma-mi sara-ngeul tta-reu-ni

naega mweorhal su innayo
iru-eo-jil sudo om-neun i sarange
nae mami nomu apayo

tuviduviduraffa tuviduviduraffa

tuviduvidu tuviduvidu
tuviduviduraffa
tuviduviduraffa tuviduviduraffa
tuviduvidu tuviduvidu

haruga kago pami om-yeon

narontong dangshin saeng-gak-bbu-ni-jyo
hanshim-seu-reob-ko pabo ka-teun nal
otteoh-ke hae-ya hanayo

nae apeu-mi mudyeo-chyeo beo-ril nari

eon-je-cheum naege ogin hal-kkayo
hanshim-seu-reob-ko pabo ka-teun nal
otteoh-khae haran marin-gayo

tal-bichi neo-muna cho-wha-seo

keu-nyang kalsuga eom-neyo
tangshin gyote jabshi no-weo isseul-keyo
chamshiman aju cham-shiman

tuviruviruraffa tuviruviruraffa

tuviruviru tuviruviru
tuviruviruraffa
tuviruviruraffa tuviruviruraffa
tuviruviru tuviruviru
tuviruviru
tuviruviruraffa tuviruviruraffa
tuviruviru tuviruviru
tuviruviruraffa
tuviruviruraffa tuviruviruraffa
tuviruviru tuviruviru
tuviruviruraffa tuviruviruraffa
tuviruviru tuviruviru

사랑을 아직 난 몰라서
더는 가까이 못가요
근데 왜 자꾸만
못난 내 심장은 두근거리나요
난 당신이 자꾸만 밟혀서
그냥 갈수도 없네요
이루어질 수도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요
하루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 좋을까요
마음이 사랑을 따르니
내가 뭘 할 수 있나요
이루어질 수도 없는 이 사랑에
내 맘이 너무 아파요
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비둡 두비루비둡
두비루비두랍퐈
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비둡 두비루비둡
하 루가 가고 밤이 오면
난 온통 당신 생각뿐이죠
한심스럽고 바보 같은 날
어떻게 해야 하나요
내 아픔이 무뎌져 버릴 날이
언제쯤 내게 오긴 할까요
한심스럽고 바보 같은 날
어떡해 하란 말인가요
달빛이 너무나 좋아서
그냥 갈수가 없네요
당신 곁에 잠시 누워 있을게요
잠시만 아주 잠시만
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비룹 두비루비룹
두비루비두랍퐈
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비룹 두비루비룹
두 비루비룹
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비룹 두비루비룹
두비루비두랍퐈
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비룹 두비루비룹
두비루비두랍퐈 두비루비두랍퐈
두비루비룹 두비루비룹

Turi Anha-No min woo,Ryn(My Girlfriend is a gumiho)

eocheoda ireohke neoreul mannasseul-kka
museuninyeoninji
neol bomyeon bol-surok kaseumi ttwii-neun ge
isang-haejyeo
sarangil-kka niga neomu chowajyeo
turudururub
keudae-neun ireon nae mameul al-ko isseul-kka

nal-sshi-ga choheumyeon neoyi soneul jab-ko

keoril keodko shipeo
pi-ga ol ttae-myeon
neoyi usani twehgo shipeo
cheo-eumiya seolle-ineun i kipun
rarirarara
ma-rhal-kka ireon nae mameul kobae-khaebol-kka

ya-iya-iya ijen nun-mu-reun shi-rheo

meongdeun gaseum anko saneun geon neomu shi-rheo
lalala ijen sarang-hal keoya
ne-ga cham chowa neol sarang-hae

changgae haessari salmyeoshi deu-reowah

achimeul bureul ttaen
nae kwiireul kamssaneun
neoyi moksoril deudko shipeo
dugeundugeun tteollyeo-oneuni kipun
rarararara
oneu-reun ireon nae mameul kobae-khaebol-kka

ya-iya-iya ijen nun-mu-reun shi-rheo

meongdeun gaseum anko saneun geon neomu shi-rheo
lalala ijen sarang-hal keoya
ne-ga cham chowa neol sarang-hae

sarang-hae neol sarang-hae oh

sarang-hae sarang-hae oh sarang-hae
eoduwot-deon nae salme
balgeun bichi dweheojul
baro keu saram neoyeosseumyeon chohkesseo

sarang-hae neoman sarang-hal keoya

ireon nae mam kanjikhal keoya yeongwonhi
nado chowa neoman parabol keoya
uri tu-riseo hanacheoreom
sarang-hae sarang-hae
sarang-hae sarang-hae
sarang-hae sarang-hae sarang-hae

둘이 하나 (Love Theme)


어쩌다 이렇게 너를 만났을까
무슨 인연인지
널 보면 볼수록 가슴이 뛰는 게
이상해져
사랑일까 네가 너무 좋아져
두루두루룹
그대는 이런 내 맘을 알고 있을까
날씨가 좋으면 너의 손을 잡고
거릴 걷고 싶어
비가 올 때면
너의 우산이 되고 싶어
처 음이야 설레이는 이 기분
라리라라라
말할까 이런 내 맘을 고백해볼까
야이야이야 이젠 눈물은 싫어
멍든 가슴 안고 사는 건 너무 싫어
라라라 이젠 사랑할 거야
네가 참 좋아 널 사랑해
창가에 햇살이 살며시 들어와
아침을 부를 땐
내 귀를 감싸는
너의 목소릴 듣고 싶어
두근두근 떨려오는 이 기분
라라 라라라
오늘은 이런 내 맘을 고백해볼까
야이야이야 이젠 눈물은 싫어
멍든 가슴 안고 사는 건 너무 싫어
라 라라 이젠 사랑할 거야
네가 참 좋아 널 사랑해
사랑해 널 사랑해
사랑해 사랑해 사랑해
어두웠던 내 삶에
밝은 빛이 되어줄
바로 그 사람 너였으면 좋겠어
사랑해 너만 사랑할 거야
이런 내 맘 간직할 거야 영원히
나도 좋아 너만 바라볼 거야
우리 둘이서 하나처럼
사랑해 사랑해
사랑해 사랑해
사 랑해 사랑해 사랑해

Losing My Mind - Lee Seung Gi(My Girlfriend is a gumiho OST)

cheongshini na-gasseo-nnabwah keuddaen
nae-ga eotteohke neoreul tteona-ga
neomaneul sarang-hae cheongmal mianhae
nun-mulman heu-lleonaeryeo

cheongshini na-gasseo-nnabwah keuddaen

nae-ga eotteohke neoreul tteona-ga
neomuna pogopa ne-ga pogopa
chebal nal yongseohaejwo
cheongshini na-gasseo-nnabwah

huhwehhaedo imi neujeot-daneun-geol ara

seulpeohaedo ijen modu soyongeopt-dan geol
parami bu-reo-oko nae mami shiryeowahdo
neol tashineun bol-su eom-nni
baby nareul tteona-gajima
oh baby naneun neo hanappunya
keudaeyeo do-rawah nal kkwahk ana-chwo
neo eobshin gyeondil su eop-seo

cheongshini na-gasseo-nnabwah keuddaen

nae-ga eotteohke neoreul tteona-ga
neomaneul sarang-hae cheongmal mianhae
nun-mulman heu-lleonaeryeo

cheongshini na-gasseo-nnabwah keuddaen

nae-ga eotteohke neoreul tteona-ga
neomuna pogopa ne-ga pogopa
chebal nal yongseohaejwo
cheongshini na-gasseo-nnabwah

sarang-handan ma-reul mothaesseo mianhaeseo

komapdaneun mal-do mothaesseo tteonal-kkabwah
come back to me my girl my girl
oneulpam neo ttae-me jam mot iru-go

baby nareul tteona-gajima

oh baby naneun neo hanappunya
keudaeyeo to-rawah nal kkwahk anajwo
neo eobshin gyeondil su eop-seo

cheongshini na-gasseo-nnabwah keuddaen

nae-ga eotteohke neoreul tteona-ga
neomaneul sarang-hae cheongmal mianhae
nun-mulman heu-lleonaeryeo

cheongshini na-gasseo-nnabwah keuddaen

nae-ga eotteohke neoreul tteona-ga
neomuna pogopa ne-ga pogopa
chebal nal yongseohaejwo
cheongshini na-gasseo-nnabwah

salmyeoshi anachu-go shipeo

salmyeoshi immatchu-go shipeo
keudaeyi pumeseo na chamdeul-go shipeo

정신이 나갔었나봐 (대웅 Theme)
이승기


정신이 나갔었나봐 그땐
내가 어떻게 너를 떠나가
너만을 사랑해 정말 미안해
눈물만 흘러내려
정신이 나갔었나봐 그땐
내가 어떻게 너를 떠나가
너 무나 보고파 네가 보고파
제발 날 용서해줘
정신이 나갔었나봐
후회해도 이미 늦었다는걸 알아
슬퍼해도 이젠 모두 소용없단 걸
바람이 불어오고 내 맘이 시려와도
널 다시는 볼수 없니
baby 나를 떠나가지마
oh baby 나는 너 하나뿐야
그대여 돌아와 날 꽉 안아줘
너 없인 견딜 수 없어
정신이 나갔었나봐 그땐
내 가 어떻게 너를 떠나가
너만을 사랑해 정말 미안해
눈물만 흘러내려
정신이 나갔었나봐 그땐
내가 어떻게 너를 떠나가
너무나 보고파 네가 보고파
제발 날 용서해줘
정신이 나갔었나봐
사랑한단 말을 못했어 미안해서
고맙다는 말도 못했어 떠날까봐
come back to me my girl my girl
오늘밤 너 땜에 잠 못 이루고
baby 나를 떠나가지마
oh baby 나는 너 하나뿐야
그대여 돌아와 날 꽉 안아줘
너 없인 견딜 수 없어
정신이 나갔었나봐 그땐
내가 어떻게 너를 떠나가
너만을 사랑해 정말 미안해
눈물 만 흘러내려
정신이 나갔었나봐 그땐
내가 어떻게 너를 떠나가
너무나 보고파 네가 보고파
제발 날 용서해줘
정신이 나갔었나봐
살며시 안아주고 싶어
살며시 입 맞추고 싶어
그대의 품에서 나 잠들고 싶어

그땐 정말로 정신이 나갔었나봐

Ta Jul Su Isseo- Shin Min Ah (My Girlfriend is a gumiho OST)

mollasseo ma-eumiyapa-o-gi jeonkkaji nan
sarangi meo-muneun go-seun kaseumsog-iran geol
parabojiman nan keuri-umman deo-uk keo-jyeo

chu-eodo chu-eodo mojaran geon waeh keureol-kka

badeunkeon eom-neunde ijen keudae-ga cheonbuya
tajul su isseo nan
keudael wii-han geoseun modu
parama bu-reowah
nae sarang cheonhaedajuryeom nae nimkke

eodi-ro kadeo-rado

meon hunnal na yeo-gi eop-seodo
jikyeoman-churyeom nae nimeul
teo-un nae sarang-euro
sarang-hae junneunnal-kkaji nan neol

honjado ashwii-un geo-shi

eop-seot-deon na-inde
ije-neun geudae-man baralppun
dareunkeon hanado anboyeo
tahal su isseo
nan keudaegyeote meomundamyeon

harureul sarado keudaewah

kachi hal suman it-damyeon
keugeomyeon dwaeh da pilyo eop-seo
ijeya al-kesseo
cheongmallo saneun-ge eotteon- keo-shinji
keudae-ga nae-ge sun seon-mul
sarang-hae eonjekkajina nan neol

다 줄 수 있어
신민아


몰랐어 마음이 아파오기 전까지 난
사랑이 머무는 곳은 가슴속이란 걸
바라보지만 난 그리움만 더욱 커져
주어도 주어도 모자란 건 왜 그럴까
받은건 없는데 이젠 그대가 전부야
다 줄 수 있어 난
그댈 위한 것은 모두
바람아 불어와
내 사랑 전해다주렴 내 님께
어디로 가더라도
먼 훗날 나 여기 없어도
지켜만주렴 내 님을
더운 내 사랑으로
사랑해 죽는날까지 난 널

혼자도 아쉬운 것이
없었던 나인데
이제는 그대만 바랄뿐
다른건 하나도 안보여
다할 수 있어
난 그대곁에 머문다면
하루를 살아도 그대와
같이 할 수만 있다면
그거면 돼 다 필요 없어
이제야 알겠어
정 말로 사는게 어떤 것인지
그대가 내게 준 선물
사랑해 언제까지나 난 널

Nareul Parabwah- Park Hong (My Girlfriend is a gumiho OST)

Neon eotteon mameuro neul jikyeojunkeoni
mushimhan nattae-mune manhi apasseul-tende
chang-nando chida-ga kwii-chanhahaet-da-ga
cheongmariji na mot-dwehke ku-reosseo

hajiman shi-rheunjeok hana eop-seot-deon keoya

neo eom-neun-geon sangsang-hal suga eop-seo

sarang-handan mariya i paboya

neorang itko shipdan mariya nae-ga
sol-jikha-ge nae mam modu
jeonha-go shipeul ppuninde
keudae apimyeon meomchuge twehneun
pabo-gati eo-reumi dwehneun
ireon nae moseupdo neoreul hyang-han
sarangyi seolle-imin geojyo

chang-nando chida-ga kwii-chanha haet-da-ga

cheongmariji na mot-dwehke ku-reosseo

hajiman shi-rheunjeok hana eop-seot-deon geoya

neo eom-neun-geon sangsang-hal suga eop-seo

sarang-handan mariya i paboya

neorang itko shipdan mariya nae-ga
sol-jikha-ge nae mam modu
jeonha-go shipeul ppuninde
keudae apimyeon meomchuge twehneun
pabo-gati eo-reumi dwehneun
ireon nae moseupdo neoreul hyang-han
sarangyi seolle-imin geojyo

keudae jebal gyeote isseojwoyo

keudae jebal tteonaji marayo
sewo-ri jina nun gameul ttae
nareul bwahyo
keudae gyeote seo-i-nneun nal

sarang-handan mariya i paboya

neorang itko shipdan mariya nae-ga
sol-jikha-ge nae mam modu
jeonha-go shipeul ppuninde
keudae apimyeon meomchuge twehneun
pabo-gati eo-reumi dwehneun
ireon nae moseupdo neoreul hyang-han
sarangyi seolle-imin geojyo

나를 바라봐
박홍


넌 어떤 맘으로 늘 지켜준거니
무심한 나때문에 많이 아팠을텐데
장 난도 치다가 귀찮아했다가
정말이지 나 못되게 굴었어
하지만 싫은적 하나 없었던 거야
너 없는건 상상할 수가 없어
사랑한단 말이야 이 바보야
너랑 있고 싶단 말이야 내가
솔직하게 내 맘 모두
전하고 싶을 뿐인데
그대 앞이면 멈추게 되는
바보같이 얼음이 되는
이런 내 모습도 너를 향한
사랑의 설레임인 거죠

장난도 치다가 귀찮아 했다가
정말이지 나 못되게 굴었어
하지만 싫은적 하나 없었던 거야
너 없는건 상상할 수가 없어
사랑한단 말이야 이 바보야
너랑 있고 싶단 말이야 내가
솔직하게 내 맘 모두
전하고 싶을 뿐인데
그대 앞이면 멈추게 되는
바보같이 얼음이 되는
이런 내 모습도 너를 향한
사랑의 설레임인 거죠
그대 제발 곁에 있어줘요
그대 제발 떠나지 말아요
세월이 지나 눈 감을 때
나를 봐요
그 대 곁에 서있는 날
사랑한단 말이야 이 바보야
너랑 있고 싶단 말이야 내가
솔직하게 내 맘 모두
전하 고 싶을 뿐인데
그대 앞이면 멈추게 되는
바보같이 얼음이 되는
이런 내 모습도 너를 향한
사랑의 설레임인 거죠

Shalala – Shin Mina (OST – My Girlfriend is Gumiho)

Naneun utneun pyojeongi haessalboda nunbusyeo
naneun uneun pyojeongdo nuguboda nunmuri yeppeuge tteoreojil geot gatae
jinaganeun saramdeul dadeul naman chyeodabwa
hajiman neoegeman ireon moseup boillae neon jeongmal haenguneul gajyeosseo

syarallarara noraereul bureumyeo
naui ireumeul kkumkkwo bureumyeon

syarallarara neomanui yeojaro
areumdapge neoman bol geoya
naneun utneun pyojeongi haessalboda nunbusyeo

naneun uneun pyojeongdo nuguboda nunmuri yeppeuge tteoreojil geot gatae

syaral rarara noraereul bureumyeo
naui ireumeul kkumkkwo bureumyeon

syaral rarara neomanui yeojaro
areumdapge neoman bolgeoya

syaralla rara noraereul bureumyeo
naui ireumeul(nega namaneul) kkumkkwo bureumyeon

syaralla rara neomanui yeojaro
areumdapge neoman bolgeoya

HANGEUL LYRICS

나는 웃는 표정이 햇살보다 눈부셔
나는 우는 표정도 누구보다 눈물이 예쁘게 떨어질 것 같애
지나가는 사람들 다들 나만 쳐다봐
하지만 너에게만 이런 모습 보일래 넌 정말 행운을 가졌어
샤랄라라라 노래를 부르며
나의 이름을 꿈꿔 부르면
샤랄라라라 너만의 여자로
아름답게 너만 볼 거야
나는 웃는 표정이 햇살보다 눈부셔
나는 우는 표정도 누구보다 눈물이 예쁘게 떨어질 것 같애
샤랄 라라라 노래를 부르며
나의 이름을 꿈꿔 부르면
샤랄 라라라 너만의 여자로
아름답게 너만 볼거야
샤랄라 라라 노래를 부르며
나의 이름을(네가 나만을) 꿈꿔 부르면
샤랄라 라라 너만의 여자로
아름답게 너만 볼거야


credits: romanization, youtube
shared by junmiz@mycolorisland
don’t HOT LINK take out with full credits